中华民族诗词传承与创新过程的理论概要与实例

2019-09-19 06:20    作者:凤凰诗人    

中华民族诗词传承与创新过程的理论概要与实例


文字是记载人类活动记录的主要凭证,中国诗词更是表达出文学精华的缩影,任何文明要有传承和创新的功能,否则将会成为弱势,而淘汰在世界的运转中,以下是对中国诗词的发展概要说明:

1.中国文化的传承,形成良善的文明,一直是历史的长度和空间的宽度,做合理的融合后加以表现,以前如此,现在依然。

2.中国诗词的格律,是从古文的平水韵发展到以国语文为底气的新韵,新韵可以有更多的现代词汇选择,更容易表达出现今人文内涵。

3.中国人的生活环境从古代中原大地,发展到大中国地区,进而随着移民全球居住,当地环境的描述,和西方文化色彩,特别是宗教部分,自然融入中华文化里。

4.古代文人吟诗作乐的言语处处凿痕,说明作诗的同时就有吟诗的准备,不然何需格律,古诗词都可以用中国南方地方语言吟诵,如广东话,闽南话等,因为地方语言发音丰富,更易表现诗的情境。

5.中国诗的发展主干是唐诗,宋词,元曲,新诗。 汉代发展至高峰的古体诗和古乐府诗,因为格律表现尚未成型,而近代散文诗表现于文字与内涵的精致,仍然有讨论空间,所以仍未列入主流。

6.海外华人写新诗,西化较深,将西方语言的文法用在中国文法的新诗上,让人觉得可惜。

以上是闲暇时对诗词艺术的一点心得,限于篇幅只能概述,实例如下分六个篇章,古诗词曲 都以国语文为底气的新韵表述,吟唱将另做专辑,这无非是抛砖引玉,让大家能更重视诗词文化传承的重点和重要性。

南与北专栏

                     NZ国学诗词艺术协会会长  嵇春声


 

 

篇序

.宗教篇

1.宋词 浪淘沙 南北圣诞老人

2.夏日圣诞

3.Puhutukawa 圣诞花树

 

.古诗..曲与新诗同题篇

 1.南极星 唐诗 七律

2.写给熏衣草  宋词 江城子

3.湖边小住  元曲 游四门

 

.唐诗篇 五绝 七绝 五律 七律

 1.四季红 五绝

2.板荡 五绝

3. 墨客  七绝

4.庭园生活 五律

5.文风淬炼  七律

 

.宋词篇    

1.长相思  枫叶情

2.风入松  云烟春秋

3.临江仙   翠竹叶

4.水调歌头 中秋感怀

 

.元曲篇  

1.后庭花 千帆之都奥克兰

2.折桂令 气候变迁 

3.一半儿 倩影

4.天净沙 怀念父亲

 

 .新诗篇

1.追求

2.盟约

3.漫天星星---从发黑到发白

4.百代过客 (受西方思潮影响新诗)

 

.宗教篇

 

1.宋词 浪淘沙 南北圣诞老人

 

耶诞老翁酣月探星攀。雪橇鹿驾顶风寒,袜里乾坤珍品现。儿女呢喃。

情系纽西兰圣者飞南。铃声串串戏沙滩,笑对艳阳逐海燕。飘动长髯。

 

2.夏日圣诞

 

十二月啊  艳阳高照

那银铃般乐声响起

由远而近

Puhutukawa如圣诞红般美丽

满山绽放

白须翁浪里看他

头顶红帽那份怡然

晚间繁星高挂

为了惊奇 悄入烟囟

喜从天降 幼儿获礼

从父母口中诉说那古老传奇...

 

3.Puhutukawa 圣诞花树

 

你静静的直立

蓝色太平洋之南

KIWI岛上

听圣诞老人铃声响起

如赤心般树花

亮丽在人们眼中

风的柔和  云的顺服  人的敬拜

一切有序

通过静思  除了景仰  别无所求

哈利路亚

.古诗..曲与新诗同题篇

 

1.南极星 唐诗 七律

 

一抹霞云万点红,南极星座笑盈中。

湛蓝海水鱼儿乐,青绿平原骏马踪。

野地芳香天籁夜,农庄静渡故人融。

朝阳跳跃日升起,海上珍珠雁向东。

 

南极星 新诗体

 

给你一网蔚蓝天空  晚间繁星高挂

给你一面湛蓝海水  鱼儿游啊游的

给你一片青绿草原  马儿奔驰狂放

我心呼吸  我心跳动  我心狂野

那来自天籁声音

那来自海涛汹涌

那来自野地芳香

KIWI我家

 

2.写给熏衣草 宋词 江城子

 

婀娜摇曳众仙灵,晚风听诉衷情。一抹夕阳摆动亮晶晶。绚丽夺睛云彩下,蓝紫贵 粉红婷。

 陶波湖畔艳阳晴,燕欧鸣倚楼亭。笑面似星活力向前行。昼夜雨袭依旧在,追忆景 烙鲜明。

 

写给熏衣草 新诗体

 

婀娜摇曳众仙女

阳光下  亮丽夺人

微风中  轻摆多姿

细雨里  楚楚点头

月光罩  娇羞怡然

紫色  何其尊贵

粉红  令人心醉

环绕妳们的周围

人们充满动力

 

妳笑容璨璨似星

生命的韧性因而展现

生活的冲劲由此带起

庭园楼台旁的迎风

艳阳下的娇滴

欲语还休

纵使万象停摆

妳仍然挥洒

保有我大片记忆

 

3.湖边小住 元曲 游四门

 

蜿蜒小路绕湖旁,牵狗伴陪忙。夕阳西下观波浪,乔木耸天长。觞,曦照转屋堂。

 (:以酒器 代表浅饮

 

湖边小住   新诗体

 

前临碧海    后拥川流

夕阳无语的月儿湾湖

乔木绿荫    依坡高耸

似玲铛般的叶儿摇曳

环湖小道    曲折通路

放开心胸的人儿遛狗

夜晚星闪    晨曦日照

调皮滚动的风儿跃动

潮涨潮退    湖海一体

三分带醉的心儿入堂

 

.唐诗篇  五绝 七绝 五律 七律

 

1.四季红  五绝

 

柳絮舞春风,竹林带夏声。

秋蝉鸣不止,冬雪漫天迎。

 

2.板荡  五绝

 

大漠风沙荡,海潮滚动疾。

人间纷扰至,面壁苦思疲。

 

3. 墨客   七绝

 

麒麟献瑞喜欢来,墨客骚人更有才。

放下三千烦恼丝,诗词艺术胜金钗。

 

4.庭园生活  五律

 

树下坐孩童,读书朗朗声。

玲珑八面扇,五彩九边灯。

鹿马平原荡,牛羊草地哼。

炊烟传子女,饭菜配汤羹。

 

5.文风淬炼  七律

 

弹琴定谱混合声,劲笔挥毫榜上登。

壮丽高楼需建构,平实大道靠铺成。

诗词艺术欢心论,赋曲文章品味生。

五岳三江评李杜,骚人墨客领先锋。

 

.宋词篇   

 

1.长相思  枫叶情

 

枫叶红火叶红,枫火庭园满院通。风光锦绣融。

地玲珑天玲珑。敬地尊天人净空,自然皆可容。

 

2.风入松  云烟春秋

  

苍松高耸雨飘零,风冷入花屏。庭阶玫瑰争娇艳,红黄白墨寄春情。一缕相思无限,夜间梦醒聆听。 

江山无限万人行,千古论英明。纶巾羽扇谈诸葛,智仁勇义受佳评。滚滚波涛东去,青山绿水无名

  

3.临江仙 翠竹叶

 

十里春风竹叶翠,稻香沁入玲珑。掌中大小古今通。屈原知此意,千古颂高风。 

南北半球遥万里,春秋节序相同。时光流转叹成空,故人行渐远,转眼已成翁。

 

4.水调歌头 中秋感怀

 

轻叹月光洒大地似披银。思乡一泻千里愁绪故人亲。高岗迎风贮立秋露风光旖旎,竹影透余晕。万籁声寂静玉兔镜中吟。

牌位设供桌立,子孙从。追思遥祭,节庆团聚祖宗痕。夫妇奔波南北儿女点滴分寸,船过已留真。但愿合家乐静享太平音。

 

.元曲篇

1.后庭花  千帆之都奥克兰

  

千艘船艇游,风帆随浪兜。乡野羊群众,村庄数牛头。海波柔,悠然飞鸟登高观景楼。

 

2.折桂令  气候变迁

 

全球气候堪忧绿色人间,毁损阳谋。耗费石油冰山缺口笑谈王侯。强大国逞能频好斗,庶民们禁语低摇头。迎向新愁,世界悠悠共识明眸。

 

3.一半儿  倩影

 

朱唇黛眉色白皙,仪态端庄媚眼迷。吊嗓美音声浪激,雾里花,谷中溪,那雨飘巫山共赴嬉戏。

 

4.天净沙  怀念父亲

 

重山雨散霞明,数声长笑峯青。曲罢鸣萧凑兴,夜深人静,任他楼外倾听。

 

.新诗篇

 

1.追求

 

多少个夜里

流连

观看天上的星星

多少次黄昏

雀跃

走在稻旁的田埂

天上的星星

带来

深邃的想象

田埂旁的水稻

享受

风翻稻浪的乐趣

 

风霜经年

星星依然闪烁

田埂和水稻 记忆绵长

而我  坐拥追求

火花  持续碰撞

虽知  星闪遥远

体认  稻浪不在

但是

支撑的理由

是那

尽头无穷的呼唤

 

2.盟约

 

山和海有盟约

守着星星  守着月光

和一片万丈霞光

 

妳和我

守着老家  守着孩子

还有陈年往事

 

天地悠悠

拦不住时光流转

和那片片落叶

 

当一切拥有

化成灰烬

我还会记得那年

和妳牵手的片段

 

3.漫天星星---从发黑到发白


你璀璨的高挂天空

从恒久的时空来

陪伴我儿时的记忆

墨蓝的背景 带来

一网天际的星斗

挥洒出大片光彩

 

我内心深沉的呼唤

从那里来 又归向何方

虽然已是年少经事

你依然一抹微笑 高挂远方

不理世事的闪耀

无从攀爬

 

大爆炸理论

无法说尽迷人来源

天命 耳顺 不逾矩 岁月无解

那一眨一眨的盈笑

又到露重深秋

除了拥抱  还是拥抱

 

4.百代过客 (受西方思潮影响新诗)

 

我是百代过客

生在台湾  落脚纽西兰

蓝调音乐拉开思绪

爵士音乐冲入

高低起伏的思潮

 

我是百代过客

身在人间 心却逍遥寰宇

跟着爵士摇摆

又进入迪士可的世界

 

我是百代过客

身体的摇摆

掩不住内心的空虚

古典的旋律

带我进入宁静

 

我是百代过客

你又是谁


【诗人简介】嵇春声先生1952年生在台湾,祖籍江苏,长住纽西兰奥克兰,现今担任NZ国学诗词艺术协会创会会长,他是台湾国际媒体俱乐部的创办人(TFCC),同时也是纽西兰资深的专栏作家。



嵇先生从事新闻工作前后超过30年,台湾当地的大报,以及香港星岛日报海外版,负责台湾地区的新闻,都有专业的表现,后独资专心经营小区报纸。嵇老文章和诗词见各大网络, 著作有台湾地区25县市观光导览,编写台北,桃园等5个县市,藏书于当地图书馆。

嵇先生是竹林七贤之首嵇康后代,个人喜爱的中国古诗词有三代家传渊源,他的吟唱传承有理论和实务的扎实基础,传承于他的父亲,非常正统且不同于朗诵,更能表现出声韵声调学的特色。

从中国最早的古体诗,古乐府诗,唐诗,宋词,元曲,嵇春声先生都能以新韵创作,并以苏北腔调吟唱出古人的经典之作和自己的作品,他的作品里面,充分表现出纽西兰的风格。

嵇老的专长是文学,媒体和企管,但特别钟爱文学,而且古今贯通,他的新诗创作也是字字珠玑,温馨感人,读后令人回味,嵇先生也擅长英诗翻译。



7 点赞

 

 

凤凰诗社 2015-2025 All Rights Reserved 凤凰诗社 邮编:611730

工业和信息化部备案/许可证编号:蜀ICP备15033026号